قسمت 1 - کودکان جدید در محله دوبله قسمت 2 - تأثیر بد (r) دوبله قسمت 3 - همه‌چیز با یک توپ بسکتبال نارنجی شروع شد دوبله قسمت 4 - چهره‌های پدری دوبله قسمت 5 - اسنک‌لند دوبله قسمت 6 - سوار شو دوبله قسمت 7 - وقتی آرزویی بر زبان می‌آوری، ای روکر دوبله قسمت 8 - مدرسه در خانه دوبله قسمت 9 - قلدر خشمگین دوبله قسمت 10 - جادهٔ اولد تاون دوبله

قسمت 1 - جادهٔ اولد تاون (۲) دوبله قسمت 2 - دست‌های مادربزرگ دوبله قسمت 3 - انحنا دوبله قسمت 4 - پدران دوبله قسمت 5 - پاف دَدی دوبله قسمت 6 - پایان معصومیت دوبله قسمت 7 - لرزش‌های روح دوبله قسمت 8 دوبله قسمت 9 - بی‌بی دوبله قسمت 10 - جونتینث دوبله